Here's a way to bookmark a Guild for trading.
Copy-paste this direct link
to your bookmark list. Then simply replace the guild's id that you want to trade with after the equal sign.
Guild links have a link to that guild's trade market. Their guild name (and with it, their guild link) is located within their 'trading stall'.